25.12.2002 15:20
25 декабря 2002
Исследователи из института здравоохранения Джона Хопкинса Блумберга (John Hopkins Bloomberg School of Public Health ≈ JHSPH) считают, что научные достижения в биотехнологиях, генетике и медицине, направленные, казалось бы, на улучшение жизни, могут с таким же успехом использоваться террористами для разработки оружия массового поражения.
Учёные призывают власти и научное сообщество срочно принять меры, чтобы предотвратить незаконное использование научных открытий и технологий. Авторы исследования называют использование науки террористами "эффектом Персефоны" ("Persephone effect").
Персефона ≈ в греческой мифологии дочь Зевса и Деметры, похищенная Аидом, который сделал её своей супругой и владычицей подземного царства.
Деметра с помощью Зевса добилась возвращения дочери, но Персефона только две трети года могла пребывать на земле с матерью, а остальное время, как жена Аида, должна была находиться в подземном царстве.
"Биология, медицина, и другие естественные науки всегда считались "хорошими", но так же, как и Персефона, они могут нести смерть и разрушения".
Исследователи подчёркивают, что к выработке стратегии биобезопасности властям необходимо привлечь самих учёных. В противном случае, ограничительные меры могут заблокировать свободное распространения необходимой научной информации, что будет препятствовать карьере учёных и их плодотворной деятельности.
В то же время, нельзя давать ход информации, которая может быть полезна биотеррористам. Учебным заведениям и институтам предлагается выработать специальную систему контроля, включающую в себя процедуру проверки информации до её обнародования. Анализ ситуации будет опубликован в январе 2003 года в журнале "Biosecurity and Bioterrorism".
Источник: EurekAlert