05.05.2004 10:33
Текст: Ирина Петракова
В Калифорнии из-за аварии на трубопроводе в залив Suisun Bay рядом с Сан-Франциско вытекло 3,5 тыс. тонн дизельного топлива. Факт аварии двое суток скрывался владельцами трубопровода. Теперь же они заявляют о незначительных масштабах разлива топлива. А сотрудники береговой охраны уже находят в заливе мертвых птиц.
Недалеко от Сан-Франциско произошла крупная авария на нефтепроводе. По данным калифорнийского департамента по защите окружающей среды, из разорвавшейся трубы на берегу залива Suisun Bay, в 40 км от Сан-Франциско, вытекло около 3,5 тыс. тонн дизельного топлива. Как сообщает Associated Press, еще во вторник примерно в 18 часов на участке трубопровода, соединяющего города Сакраменто и Конкорд, разорвало трубу диаметром 35,5 см. Владельцы трубопровода заявили, что сразу после аварии на всем аварийном участке трубопровод был временно выведен из работы. Тем не менее в течение двух дней руководство компании Kinder-Morgan Energy Partners не сообщало о случившемся.
По различным оценкам, топливо разлилось на площади от 250 кв. м до 2 кв. км заболоченных территорий залива. Хотя владельцы трубопровода утверждают, что в болото вытекло гораздо меньше нефтепродуктов √ всего около 170 тыс. литров дизельного топлива.
Болота Suisun являются вторыми по величине в Калифорнии. Здесь обитает более 700 тыс. различных видов птиц, особенно любят это место птицы во время миграции.
Сразу после аварии часть поверхности болота покрылась масляной пленкой.
Однако уже на следующий день благодаря жаркой погоде большая часть дизельного топлива испарилась. Тем не менее, как сообщили представители береговой охраны, они уже нашли несколько мертвых птиц, в основном уток.
В настоящее время более 50 сотрудников аварийных служб пытаются собрать как можно большее количество разлившегося топлива и не допустить дальнейшего загрязнения. При этом до сих пор так и не удалось установить точно, сколько топлива вытекло из трубы. Представители компании, владеющей трубопроводом, заявили, что к субботе они заменят трубы на аварийном участке. ╚Мы привлекли все возможные силы, чтобы как можно быстрее ликвидировать последствия аварии╩, √ заявил представитель копании Kinder-Morgan Energy Partners Джерри Энджелхарт. А вот на полную очистку загрязненных болот, по его мнению, может уйти несколько месяцев.
О причинах аварии на трубопроводе пока ничего не сообщается. Однако разрыв мог произойти после недавнего землетрясения в этом районе. Руководство американской топливной компании расценивает масштабы аварии как ╚относительно незначительные╩. По данным властей штата, авария не приведет к нарушению поставок нефтепродуктов в Калифорнии.
30 АПРЕЛЯ 10:46