26.03.2003 08:56
(Farms That Are Turning Over A New Leaf BTI_07240) 24.03.2003
Во время недавнего посещения фермы, участвующей в проекте ╚Фермерство и окружающая среда╩, Маргарет Бекетт, министр окружающей среды, пищевой промышленности и сельского хозяйства, сказала: ╚Я рада видеть эту ферму √ образец хорошей практики. Такие примеры очень важны для фермеров, которые стремятся вести прибыльное и экологичное хозяйство╩.
Ферма в Леверхольме (северо-западная Англия) - одна из 44 демонстрационных ферм программы ╚Фермерство и окружающая среда╩, которые призваны показать способы сбалансированного, прибыльного и экологичного ведения хозяйства.
В рамках стратегии устойчивого развития сельского хозяйства и пищевой промышленности особое значение, по мнению специалистов Министерства, имеет работа с группами, которые помогают популяризировать новые способы ведения хозяйства. Кроме того, Министерство окружающей среды, пищевой промышленности и сельского хозяйства организовало сеть из 20 ферм, которая дает возможность фермерам √ участникам проекта ╚Фермерство и окружающая среда╩ делиться опытом и идеями.
Госпожа Бекетт сказала, что новая сеть ферм и проект ╚Фермерство и окружающая среда╩ должны сыграть решающую роль в популяризации правительственной стратегии.
Кэролайн Драммонд, исполнительный директор проекта ╚Фермерство и окружающая среда╩, сказала: ╚Фермеры-участники проекта √ это энтузиасты и популяризаторы, которые содействуют распространению экологичных способов ведения хозяйства.
Я рада, что министерство готово сотрудничать с различными представителями отрасли для того, чтобы содействовать развитию сельского хозяйства. И мы благодарны им за поддержку и признание того, что участники программы действительно продемонстрировали способность получать качественную пищевую продукцию и, вместе с тем, сохранять здоровую, жизнеспособную окружающую среду╩.
Department for Environment, Food and Rural Affairs, Nobel House, 17 Smith Square,
London, United Kingdom, SW1P 3JR. Telephone: +44 20 7238 6000. Fax: +44 20 238 6591.
Website: www.defra.gov.uk/
Анджела Синглтон, корреспондент ЛПС